In einem alten Steinbruch zu spielen ist riskant genug! Aber "Die 3 Spürnasen" hören dort sogar einen Schrei. Dann sehen sie einen Jungen verschwinden, und ihr Hund Oscar entdeckt in einer Felsspalte eine Plastiktüte mit über fünfzig Euro. Zwei Tage später lauern sie dem Jungen auf und folgen ihm in die Innenstadt. Ihnen wird schnell klar, was er dort tut: Er klaut! Kurz darauf erfahren sie, dass es Banden gibt, die die Notlage von Kindern ausnutzen und "Klaukinder" aus ihnen machen. Der Junge muss ein solches "Klaukind" sein! Wie gut, dass "Die 3 Spürnasen" bereits viel Erfahrung im Lösen solch schwieriger Fälle haben. Aber ganz ungefährlich bleibt es dabei auch diesmal nicht.
Der dritte Band der deutsch-englischen Krimiserie "Die 3 Spürnasen",
für Englischanfänger ab 10 Jahren.
rororo rotfuchs, Reinbek bei Hamburg, August 2010
ISBN 978 3 499 21557 5
Downloads von Übungsmaterial unter:
www.rowohlt.de/downloads/lehrer
LESEPROBEPressestimmen
"Ihr 3. Fall (zuletzt Give us the money, or else!) führt "Die 3 Spürnasen" auf die Fährte einer üblen Gaunerbande, die in Dublin Kinder zum Stehlen zwingt. Ein 3. Mal ist Tobias zu Besuch bei seiner Cousine Emily und ihrem Bruder David auf der grünen Insel und erneut stolpern sie in ein ebenso spannendes wie gefährliches Abenteuer. Renate Ahrens erzählt mit gutem Blick für interkulturelle Unterschiede. Das Englischlernen erfolgt dabei eher nebenbei: Konsequent sprechen die irischen Geschwister Englisch und antwortet Tobias ihnen auf Deutsch, im Zweifelsfall übersetzt David Schwieriges auf Nachfragen von Tobias ins Deutsche (...) Eine gut lesbare Story, gern zur Fortsetzung empfohlen." (ekz.bibliotheksservice, 16.08.2010)
"Ebenfalls ein Rotfuchs-Taschenbuch ist der dritte Band der drei Spürnasen: Klasse deutsch-englische Kinderkrimis, spannend und spielerisch lehrreich. Durch die Art des Aufbaus der Geschichte prägen sich die englischen Sätze fast von selbst ins Gedächtnis ein — sie sind ganz einfach integriert und lesen sich so selbstverständlich wie das Deutsche. Ideale Geschichten für Anfänger der englischen Sprache, aber auch diejenigen, die schon ein bisschen mehr können, werden ihren Spaß daran haben." (Lesen-bildet.blogspot.com, Herbst 2010)